Author: Meyer's

Application Instructions:
Preparation: Surface should be dry clean (oil and grease free. Remove any flaking paint and loose rust.
Application: SHAKE WELL PRIOR TO USE. Rust Reaper may be applied by brush, roller, spraying or by dipping rusty object . Apply generously to rusty area and allow to dry. Re-apply , if necessary, to achieve a uniform finish. Rust will turn dark, indicating the chemical reaction is complete.
Painting: Rust Reaper can serve as a primer for paint or may be left alone as a final coat. Surface area may be painted 18-24 hours after application. Cleanup with soap and water immediately.
Instrucciones de aplicación:
Preparación: La superficie debe estar limpia en seco (libre de aceite y grasa. Retire cualquier pintura descascarada y óxido suelto.
Aplicación: AGITAR BIEN ANTES DE USAR. Rust Reaper se puede aplicar con brocha, rodillo, pulverización o sumergiendo objetos oxidados. Aplicar generosamente sobre la zona oxidada y dejar secar. Vuelva a aplicar, si es necesario, para lograr un acabado uniforme. El óxido se oscurecerá, lo que indica que la reacción química está completa.
Pintura: Rust Reaper puede servir como imprimación para pintura o puede dejarse solo como capa final. El área de superficie se puede pintar 18-24 horas después de la aplicación. Limpie con agua y jabón inmediatamente.
Caution: Rust Reaper is an acidic solution. Care should be taken to avoid skin and eye contact. Always wear rubber gloves and goggles when handling product. Product may leave discoloration on wood or concrete. DO NOT ALLOW TO FREEZE.
Precaución: Rust Reaper es una solución ácida. Se debe tener cuidado para evitar el contacto con la piel y los ojos. Siempre use guantes de goma y gafas protectoras cuando manipule el producto. El producto puede dejar decoloración en la madera o el concreto. NO PERMITA QUE SE CONGELE.
Distributed by:
TEMP-COAT Brand Products
17950 Fabrication Rd, Unit D8
Covington, La 70435
1-800-950-9958

2 in 1 Rust Conversion Coating and Primer
One Step Fast Drying Solution to Corrosion
No Sanding Just Clean and Paint
Up to 500 SQ FT per gallon
Most Advance Formulation on the Market
Industrial·Commercial·Maritime·Residential

DANGER: Causes severe skin burns and eye damage.
PELIGRO: Causa quemaduras graves en la piel y daño ocular.
Handling and storage: Do not breathe mist. Wash face , hands and any exposed skin thoroughly after handling. Use personal protective equipment as required. (See Section 8 on the SDS.). Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed. Keep out of reach of Children. Dispose of contents/container to an approved waste disposal plant.
First Aid: Specific Treatment (Section 4 on the SDS)
IIF IN EYES: rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a Poison Center or physician.
IF ON SKIN (or hair) Remove all contaminated clothing. Rinse skin with water. Wash contaminated clothing before reuse. If irritation persists or burns occur , get medical attention.
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comvoratable for bereathing. Immediately call a Poison Center or physician.
If SWALLOWED: Rinse mouth. DO NOT induce vomiting. Immediately call a Poison Center or physician.
PELIGRO: Causa quemaduras graves en la piel y daño ocular. PELIGRO: Causa quemaduras graves en la piel y daño ocular. Manipulación y almacenamiento: No respirar niebla. Lávese bien la cara, las manos y cualquier piel expuesta después de manipularla. Use equipo de protección personal según sea necesario. (Ver Sección 8 sobre la SDS). Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantenga el envase bien cerrado. Mantener fuera del alcance de los niños. Deseche el contenido/contenedor en una planta de eliminación de residuos aprobada. Primeros auxilios: tratamiento específico (Sección 4 sobre la SDS) IIF EN LOS OJOS: enjuague cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quítese los lentes de contacto, si están presentes y son fáciles de hacer. Continúe enjuagando. Llame inmediatamente a un centro de envenenamiento o a un médico. SI ESTÁ EN CONTACTO CON LA PIEL (o el cabello) Quítese toda la ropa contaminada. Enjuague la piel con agua. Lave la ropa contaminada antes de reutilizarla. Si la irritación persiste o se producen quemaduras, busque atención médica.
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al aire libre y mantenerla en reposo en una posición cómoda para respirar. Llame inmediatamente a un Centro de Toxicología oa un médico. Si SE TRAGA: Enjuague la boca. No induzca el vomito. Llame inmediatamente a un Centro de Toxicología oa un médico.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS